Skip to navigation Skip to the content
Go to top

Job 70% : Entraîneur assistant-e / Coach Assistant

Plongeon

Notre club recherche une ou un entraîneur assistant de plongeon à 70%. Merci de passer l’annonce dans vos réseaux. We are looking for a Diving Coach assistant ! Spread the news.

Offre d’emploi (pdf) Job offer (pdf)
English text bellow

_______________

Entraîneur assistant/e de plongeon au Lausanne Natation à 70%

Compétences du candidat / de la candidate :

  • Jeune, enthousiaste et passionné par le plongeon.
  • Responsable et prêt à prendre des décisions.
  • Vivre une vie sportive saine sans mauvaises habitudes.
  • Capacité de diriger des groupes d’entraînement de manière autonome ; savoir motiver et inspirer les athlètes.
  • Au moins 5 ans d’expérience comme plongeur (ou dans la gymnastique, acrobatie ou trampoline).
  • 2 ans d’expérience en tant qu’entraîneur de plongeon.
  • Flexible et envie de se former, y compris passer les différents types de certifications au niveau Suisse.
  • Encadrement des jeunes plongeurs de 6 à 13 ans.
  • Parler couramment le français.
  • Excellentes capacités de communication.
  • Bonnes connaissances d’anglais et d’allemand sont un atout important.
  • Les études et/ou diplômes obtenue dans les domaines du sport sont un atout.

 

Description du poste :

  • Lieu de travail – Lausanne / Suisse.
  • Emploi à temps partiel (70%).
  • Horaires dans la piscine du lundi au vendredi dans les après-midi (env. 16h :30 -20 :30h) et les samedis matin (9h-12h) ; la partie préparation et administratif en sus
  • Remplacement occasionnel de l’entraîneur chef
  • Groupes de compétition: 6-10 ans, 10-13 ans ; Groupes de plaisir: différents âges.
  • Participer aux camps de plongeon en Suisse et éventuellement à l’étranger.
  • Organiser des cours pendant les vacances scolaires.
  • Participer à l’organisation des compétitions et des événements du club.
  • Accompagner les plongeurs aux compétitions locales, régionales et nationales.
  • Potentiellement accompagner les plongeurs aux compétitions internationales.
  • Participer à l’organiser et amélioration de l’infrastructure du club.
  • Disponible à partir de fin août 2018.

Environnement :

  • Intégrer une petite équipe passionnée dans la capitale olympique.
  • Grand potentiel de développement futur grâce aux nouvelles infrastructuresdisponibles fin 2020.
  • Travailler au sein d’une ancienne équipe de plongeurs de niveau mondiale, actuellement entraîneurs (Pasha Rozenberg et Catherine Maliev).
  • Intégration dans les programmes de formation continue de la fédération Suisse de plongeon.

 

Merci d’envoyer votre candidature avec le CV et la lettre de motivation à Pasha Rozenberg, pasha.rozenberg@lausannenatation.ch.

_______________

Profile of the new diving coach assistant in Lausanne for 70%

Candidate skills:

  • Young, enthusiastic and passionate for diving.
  • Responsible and ready to take decisions.
  • Lives a healthy-sport life and has no bad habits (smoking, drugs, excess of alcohol)
  • Ability to lead training groups (alone), motivate and inspire athletes.
  • At least 5 years of experience as a diver (or gymnastics, acrobatics or trampoline)
  • 2 years of experience as a diving coach.
  • Flexible and ready to learn, including passing Swiss certifications
  • Ready to work with young divers 6-13 years old.
  • Fluent in French.
  • Good knowledge in English and German is a big advantage.
  • Good communication skills.
  • Finished sport related studies are a big advantage.

 

Job description:

  • Place of work – Lausanne / Switzerland
  • Part time job (70%)
  • Monday – Friday – afternoon, Saturday morning-noon time.
  • Competition oriented groups: 6-10 years old and 10-13 years old.
  • Diving for pleasure groups: different ages.
  • Participate at diving camps in Switzerland and potentially abroad
  • Lead winter and summer holiday courses
  • Helping out to organise local club competitions and events.
  • Coach divers at local, regional and national competitions
  • Potentially coach divers at some international competitions
  • Helping out to organize and improve existing club infrastructure.
  • Available as of end of August 2018.

Environment:

  • Integrate a small, but passionate team in the Olympic capital
  • Great potential for future development due to new infrastructure available end of 2020
  • Work with former world class divers and current coaches (Pasha Rozenberg and Catherine Maliev)
  • Integration into continuous coach training programs from the Swiss federation

Please send your CV and cover letter to Pasha Rozenberg,
pasha.rozenberg@lausannenatation.ch